-------------------------------------------------------许可协议 WinMerge 2.16.52.2 x86 许可协议 GNU General Public License 准备好继续安装后，点击“下一步”。 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE signature of Ty Coon, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the HYPERLINK "https://www.gnu.org/licenses/lgpl.html" GNU Lesser General Public License instead of this License. 下一步(&N) > 取消 WinMerge 2.16.52.2 x64 许可协议 GNU General Public License 准备好继续安装后，点击“下一步”。 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE signature of Ty Coon, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the HYPERLINK "https://www.gnu.org/licenses/lgpl.html" GNU Lesser General Public License instead of this License. 下一步(&N) > 取消 -------------------------------------------------------选择安装位置 选择安装位置 将WinMerge安装到何处？ 安装向导将把WinMerge安装到以下文件夹中。 点击“下一步”继续。如果您要选择不同的文件夹，请点击“浏览”。 C:\Program Files (x86)\WinMerge 浏览(&R)… 必须至少有16.4兆字节（MB）的闲置磁盘空间。 < 上一步(&B) 下一步(&N) > 取消 インストール先の指定 WinMerge のインストール先を指定してください。 WinMerge をインストールするフォルダを指定して、「次へ」をクリックしてください。 続けるには「次へ」をクリックしてください。別のフォルダーを選択するには「参照」をクリックしてください。 C:\Program Files\WinMerge 参照(&R) このプログラムは最低 16.4 MB のディスク空き領域を必要とします。 < 戻る(&B) 次へ(&N) > キャンセル -------------------------------------------------------浏览选择文件夹 在以下列表中选取一个文件夹，并点击“确定”。 C:\Program Files (x86)\WinMerge 确定 取消 フォルダー参照 リストからフォルダーを選び OK を押してください。 C:\Program Files\WinMerge OK キャンセル -------------------------------------------------------选择组件 选择组件 要安装哪些组件？ 请选择要安装的组件，清除不要安装的组件。准备好后点击“下一步”。 典型安装 目前所选组件要求至少29.3兆字节（MB）磁盘空间。 < 上一步(&B) 下一步(&N) > 取消 コンポーネントの選択 インストールコンポーネントを選択してください。 インストールするコンポーネントを選択してください。インストールする必要のないコンポーネントはチェックを外してください。続行するには「次へ」をクリックしてください。 標準インストール 現在の選択は最低 27.9 MB のディスク空き領域を必要とします。 < 戻る(&B) 次へ(&N) > キャンセル -------------------------------------------------------选择开始菜单文件夹 选择开始菜单文件夹 把程序快捷方式放到哪里？ 安装向导将在以下开始菜单文件夹中创建程序快捷方式。 点击“下一步”继续。如要选择另一个文件夹，点击“浏览”。 WinMerge 浏览(&R)… 不要创建开始菜单文件夹(&D) < 上一步(&B) 下一步(&N) > 取消 プログラムグループの指定 プログラムアイコンを作成する場所を指定してください。 セットアップはスタートメニューにプログラムのショートカットを作成します。 続けるには「次へ」をクリックしてください。違うディレクトリを選択するには「参照」をクリックしてください。 WinMerge 参照(&R) プログラムグループを作成しない(&D) < 戻る(&B) 次へ(&N) > キャンセル -------------------------------------------------------选择附加任务 选择附加任务 要执行哪些附加任务？ 请选择安装WinMerge时需要执行的附加任务，然后点击“下一步”。 < 上一步(&B) 下一步(&N) > 取消 追加タスクの選択 実行する追加タスクを選択してください。 WinMerge インストール時に実行する追加タスクを選択して、「次へ」をクリックしてください。 < 戻る(&B) 次へ(&N) > キャンセル -------------------------------------------------------三路合并 三路合并 是否要将 WinMerge 作为 TortoiseSVN/Git 的三路合并工具？ < 上一步(&B) 下一步(&N) > 取消 3方向マージ TortoiseSVN/Gitで WinMerge を3方向マージツールとして使用しますか? < 戻る(&B) 次へ(&N) > キャンセル -------------------------------------------------------安装准备完毕 安装准备完毕{ 安装向导已准备完毕，将开始在您的电脑上安装WinMerge。 点击“安装”开始安装。如要确认或更改设置请点击“上一步”。 安装位置： D:\Program Files\WinMerge 安装类型： 典型安装 所选组件： WinMerge 核心文件 32 位 WinMerge 外壳扩展 过滤器 插件 语言包（菜单和对话框） 简体中文 开始菜单文件夹： WinMerge 附加任务： 可选功能： 集成到资源管理器右键菜单(E) 集成到 TortoiseSVN < 上一步(&B) 安装(&I) 取消 } インストール準備完了{ ご使用のコンピュータへ WinMerge をインストールする準備ができました。 インストールを続行するには「インストール」を、設定の確認や変更を行うには「戻る」をクリックしてください。 インストール先: D:\Program Files\WinMerge セットアップの種類: 標準インストール 選択コンポーネント: WinMerge コアファイル フィルタ プラグイン 言語 Japanese menus and dialogs プログラムグループ: WinMerge 追加タスク一覧: 追加する機能: エクスプローラのコンテキストメニューに追加(E) TortoiseSVNとの連携(O) < 戻る(&B) インストール(&I) キャンセル } -------------------------------------------------------正在安装 インストール状況{ ご使用のコンピューターに WinMerge をインストールしています。しばらくお待ちください。 ファイルを展開しています... D:\Program Files\WinMerge\Filters\ADAMulti.flt キャンセル } -------------------------------------------------------信息 信息{ 请阅读以下重要信息再进入下一步。 准备好继续安装后，点击“下一步”。 WINMERGE WinMerge 是一款开源的运行于 Windows 平台的比较和合并工具。WinMerge 能够对文件夹 和文件进行比较，并以一种容易理解和处理的方式将差异进行呈现。WinMerge 既可以用做 外部的比较/合并工具，也可以单独使用。 WinMerge 有很多可以让比较、同步和合并尽可能简单易用的功能。也支持对多种编程语言 和文件格式进行语法高亮显示。 最新的 WinMerge 版本以及其它相关信息可以从 https://winmerge.org 得到。 WinMerge 快速入门 ================= 要了解 WinMerge 安装好之后的基本操作，请点击菜单中的“帮助->WinMerge 帮助”并跳转 到 Quick start 章节。或者，也可以直接访问其在线版本： https://manual.winmerge.org/Quick_start.html WinMerge 手册 ============= WinMerge 的手册会以微软的 HTML 帮助文件的格式安装到本地，文件名为 WinMerge.chm。 可以点击菜单中的“帮助->WinMerge 帮助”或者在 WinMerge 窗口中按 F1 来打开手册。 如果是命令行，可以在运行 WinMerge 的可执行文件时加上“/?”参数来打开。 您也可以直接访问其在线版本：https://manual.winmerge.org/ WinMerge 支持 ============= 如果您有 WinMerge 相关的问题或建议，请访问 WinMerge 的社区论坛： https://github.com/WinMerge/winmerge/discussions 开发人员将阅读并回复论坛里的问题。 问题和功能需求 ============== 如果问题没有在 WinMerge 论坛得到解决，可以在这里浏览和提交问题： https://github.com/WinMerge/winmerge/issues 提交问题时，请在问题报告中包含 WinMerge 的版本号。你还可以通过点击菜单中的“帮助 ->配置”来生成一份配置日志并将其以附件形式添加到问题报告中，其中包含了许多对开发 人员有用的信息。 - WinMerge 开发人员 下一步(&N) > } 情報{ 続行する前に以下の重要な情報をお読みください。 セットアップを続行するには「次へ」をクリックしてください。 WINMERGE WinMerge は、オープンソースの比較・マージユーティリティです。 WinMerge はフォルダーとファイル両方の比較ができ、理解しやすく扱いやすい視覚的な テキストフォーマットで差異を表示します。 WinMerge は、外部の比較・マージツールとして使うことも、単体で使うこともできます。 WinMerge は、比較や同期やマージをできる限り簡単に、使いやすくするたくさんの役立つ 機能を持っています。いくつかのプログラム言語とその他ファイルフォーマットは、 文法の強調表示がされます。 最新版の WinMerge と情報については、以下を参照してください。 https://winmerge.org/ クィックスタート =========== WinMerge をインストールした後、基本的な操作の仕方を知るために、[ヘルプ] メニュー→ [WinMerge ヘルプ] をクリックし、クイックスタートトピックを表示してください。 または、Webバージョンの https://manual.winmerge.org/Quick_start.html を参照してください。 WinMerge のヘルプ ============= WinMerge のヘルプは、Microsoft HTML ヘルプファイルの WinMerge.chm としてインストール時に ローカルにインストールされます。ヘルプを開くには、[ヘルプ] メニュー → [WinMerge ヘルプ] をクリックするか、WinMerge ウインドウで F1 キーを押してください。 コマンドラインでは、/? ヘルプスイッチをつけて WinMerge の実行ファイルを実行します。 https://manual.winmerge.org/ からでも HTML版の WinMerge ヘルプを閲覧することができます。 サポート ================ WinMerge に関する質問や提案はありませんか? https://github.com/WinMerge/winmerge/discussions の掲示板が始めるのによい場所です。 開発者は両方のフォーラムで頻繁に読み、応答をしています。 バグ報告と機能追加要求: ========================= もし、WinMerge のフォーラムで問題が解決しない場合、プロジェクトのトラッカーを チェックしてください。https://github.com/WinMerge/winmerge/issues で、閲覧と報告ができます。 バグを報告するとき、WinMerge のバージョン番号を教えてください。 WinMerge の [ヘルプ] メニューの [設定] から '設定ログ' を出力することができます。 この情報をファイルとして添付して、レポートください。 それは開発者にとって役に立つ情報です。 - WinMerge 開発チーム 次へ(&N) > } -------------------------------------------------------WinMerge安装完成 WinMerge安装完成 安装向导已在您的电脑上安装WinMerge。可以通过已安装的快捷方式来打开此应用程序。 点击“结束”退出安装。 < 上一步(&B) 结束(&F) WinMerge セットアップウィザードの完了 ご使用のコンピューターに WinMerge がセットアップされました。アプリケーションを実行するにはインストールされたアイコンを選択してください。 セットアップを終了するには「完了」をクリックしてください。 < 戻る(&B) 完了(&F)