陳 達利@日進サイエンティア
08/30 22:01:58
我怎么填？
你是个人是业主吧？、
也不是
那是啥？
反正通勤不包含工资
契约吧
那就没有了
没有是什么意思？
你是给与 包含
那里打圈
然后什么都 不用填写
给与包含不是包含在工资吗？
是啊
我的不包含在工资啊
是另外支付吗？
对
你的营业担当是谁？
曹黛
那找齐金玲问
刚刚那个群是董正兰的
22:21:34
这些不是公司统一吗？齐金玲 好像也不在
是统一的
但是你这边是她负责
那我是给她发吗？
月末报告和休假申请
邮件里有写
具体发给谁
邮件里只写了邮件地址，副社长和HR开发室
邮件内容李
里
那就按照那个发就行
那我跟齐金玲问清楚再发吧
其实邮件内容里都有
就按照那里写的发就行
定期和定额不知道什么意思
那就问齐金玲吧
因为你的契约她知道的很清楚
还有稼動状況
她现在不在线
22:35:13
这个吧 我不好代替他回答
毕竟你的薪资计算是她做的
只能等到明天你再去问了
22:41:26
好的
01/01 01:18:47
明けましておめでとうございます！良い体で！良い時間に！良いことが! 来年にもよろしくお願い申し上げます。
06/27 09:13:31
给我开一个在职证明，可以吗？
往hr室发依赖吧
是 hr-dev-cn@nisshin-g.co.jp对吗?
09:33:25
对
有表格吗？
09:48:35
什么表格?发邮件不行吗?
我和你说明一下流程吧
发送依赖表格-上级审核-开具-盖章-邮送
这样的流程】
邮件的话会过一段时间自动清理，表格是可以留底的
公司要保存一份
表格在哪里?
我发你吧
邮箱地址能告诉我吗？
1336174274@qq.com
10:14:35
提出連絡先 写谁的联系方式？
不用写
哦，知道了。谢谢
07/03 18:02:13
金san，在吗？
18:55:14
有什么事吗？
你是个人事业主吗。
我记得你是个人事业主
也不是
契约
属于日进吗？
フューチャー
属于他
那你找我开在职证明干啥？
你不属于日进啊
你电话多少？
我以为都一样呢
怎么能一样呢？
08033948133
我这里有她联系方式
好
找她，你就说是我让找的
嗯，知道了。谢谢
不客气
我已经和她说了
你直接说要开在职证明就行
07/20 14:21:08
你好，最近忙吗？
有点
什么事情？
没什么，私事。
哦哦
说吧
如果哪天你有空，我想请你吃饭。
哦，可以啊
谢谢，赏脸。
不客气
那你喜欢吃什么提前告诉我吧。
我不挑
那你哪天方便告诉我。
我这周末不行
26日 不行
其他都可以
一般周末时间比较好吧？
30如何？
也行 先定30日吧
那好，选定那天的延吉香，或千里香饭店可以吗？
可以 没问题
那我，选定了地点了告诉你。
好的
07/21 11:12:55
好消息！好消息！从今儿起，日进每介绍一位技术者，会有礼包哦！推荐技术者详细，请直接找招聘担当李亭亭咨询！
07/24 19:01:19
好消息，好消息！ 从即日起，日进每介绍成功一位技术者，奖励3万日元哦！ 推荐技术者详细，请直接找招聘担当李亭亭咨询！
07/29 18:28:46
明天12点去上野的千里香，可以吗？
20:23:41
好的
07/30 10:03:09
金san，在吗？
10:17:48
嗯
我昨天去看烟花大会，回来后今天身体不舒服，咱能改个时间吗？不好意思
哦，没问题啊
哪天方便？
平日晚上也可以
下周六？
找个折中的地方
周六的话，我得看
一般我周六比较忙
是吗？都有人约？
周五呢？
可以啊
周五晚上，我记得新桥那里有个叫乐乐屋挺好吃的
稍等
周五不行
这样吧，我周一去公司看看呢
周一去公司看看
嗯，好的
实在不行只能下周日了
下周日有时间吗。
我什么时候都可以的。
好，那就下周日
你生活太充实了。
日进么
一直这么忙
周六常加班？
嗯
反正，你时间方便时候再说吧。
好的
暂定周日
恩，平时工作忙时候也要注意身体。
谢谢
那就这样吧。
好
08/06 10:18:37
你好，今天时间方便吗？
你好，我现在在加班，去倒是能去但之后还得赶回公司
哦，那以后清闲时候再说吧。
10/15 14:50:43
日语班参加思密嘎
不没决定好，如果自由一些，闲的时候想去看看
21号没别的事去看看吧。
每个月也就一个下午
如果碰到有事，也不能绑着你吧
嗯，没事时候参加吧。
那我先把你名字写上哈
现在几个人报了名？
难不成你每周六下午要踢球吗
二十来号人了吧
还没统计呢
主要是现在年纪大了，常常身体不舒服
公司是一天比一天壮大，我的身体是一天不如一天。
哈哈哈哈哈哈哈哈
忍不住笑出了声
你被公司榨干了吗
公司壮大也不是就靠我。
主要还是靠营业和人事。
也有你的努力啊
此处应该有掌声
太会说话了
所以，营业人事更新换代快啊。就像人成长期新陈代谢快啊。
，我上周一才进的公司
你是公司元老，我是小菜鸟
我是老得不想折腾，就这么一直待在公司。
就待着吧
公司一直在完善制度，早晚会成熟起来的
话说你多老啊
我每次去公司营业，人事都是新面孔。
我跟老板一样老。
，这样才不会审美疲劳
老板还在努力折腾呢
你现在是在哪个现场啊
我的现场在新子安
跟赫英俊一起。
离公司远不
我住得也不远。在平间。
跟公司都不远。
那就经常回来看看新面孔啊
时间合适还可以一起吃晚饭
我是想去看啊。但是也不能总无缘无故就去吧。
你们部门什么时候搞归社活动啊
没通知
你可以主动组织起来啊
发挥元老作用
我是底层的。没号召力。
，还是体力的问题
你们在富士通做什么呢，会忙不
现在现场挺好，比较轻松。
就是去编码。
已经是开发阶段了？
是新规项目还是保守的啊？
最主要是跟赫さん合的来。
保守新规。
这个呗
对
所以在富士通待得爽，主要是因为有英俊哥在吗
现场离家近，活也不忙，同伴也也好。
来日本以来最好了
评价好高
难道你以前遇到过奇葩同伴
哦，之前现场跟我们公司的日本人一起干活，太挑剔，我压力太大了，来日本以来最大。
我现在有事。有时间再聊。
好哒
10/21 14:09:27
你到哪里了
我去接你啊
跟另外的人一起在找
在B馆大厅等我
马上来
B 馆大厅怎么走
你在哪里
11/17 13:42:33
忙不啊
明天你是要上高级课对不呀
14:08:09
明天，我不去了。我妈上周末刚过来，我陪她逛一逛。
你告诉老师吧。谢谢了。
哇哦
好哒
那不好意思了。
明天下雨哦
可以带你妈妈去泡温泉
11/27 21:37:21
金san，在吗
能不能帮我个忙啊
什么事？
方便语音不
可以啊
FILE:履歴書（李）.xlsx
NAMECARD:" fullpy="???" shortpy="" alias="" imagestatus="3" scene="17" province="Shanghai" city="China" sign="" sex="1" certflag="0" certinfo="" brandIconUrl="" brandHomeUrl="" brandSubscriptConfigUrl="" brandFlags="0" regionCode="CN_Shanghai" antispamticket="v2_fbf77f19f779c6080822db664a01d2ae7a43a94af32b6595112246cde428df3e92a1995d7006b391e4dca35e61b91ae4@stranger" />
李申电话：050 3692 7500
他在国内？
在日本呢
哦
拜托了啊
不用客气了。
感激不尽🙇🏼♀️
22:07:04
打电话，那边说是不用的电话号码
他留的号码呀
微信我添加了他，那边还没反应
我问他也是没有回呢
22:16:33
他刚去洗澡了
22:41:17
刚跟他谈完了。
咋样咋样
感觉一般吧。
怎么讲
我觉得他在Windows 下的c++ 比较熟
他做的项目，据他说都是都是现场框架上的的c++ 语言
可以独当一面吗
22:56:28
断掉了
11/29 16:48:25
之前有人群里问支付宝转账，可不可以代替日本银行的送金证明，下午人事这边给税务局打电话，确认了，回答是不可以，送金一定要日本银行这边的转账证明才可以哦
情报共享下
01/09 20:20:17
金san，晚上好，方便语音不啊
可以啊
01/15 20:19:30
哈哈，恭喜你啊
如愿以偿又和赫英俊一个现场了
080-3394-8133 确认一下，这个是你的手机号没有错哦？
20:36:14
是啊，这是我的手机号。自从来日本从来没换过。
好的好的
谢谢你
02/26 21:13:24
你要去大连了？
21:19:47
0.0"
哦，看邮件好像是那样的感觉。
0.0"
我们月末报告，跟以前没有什么变化吧？
0.0"
哦。OK👌
02/28 09:00:32
以前都是没有盖章的。这次勤务表要盖章吗？
10:02:45
原则上是的哦
请求担当们说今后要彻底贯彻盖章
要让客户承认你们实际的勤务时间，这样我们才能堂堂正正的去跟客户请求
我刚才也跟你老伴赫英俊说过了
你们俩中一个做代表，给老爷爷发邮件，附件带上你们现在的勤务表，问这样的是不是也需要客户签名
辻 稿一（ツジ コウイチ） メール:tsuji@nisshin-sci.co.jp
03/16 14:17:38
下午好呀
明天的课你上午下午都可以参加哦
欢迎你来
14:39:51
两个都参加累啊。如果隔日子两个都参加。
那你就下午的吧
也没有关系的
06/15 12:59:08
土豪啊
你要搬新房子啦
13:10:52
嗯，是啊。
但是我是屌丝。
妥妥的壕
07/25 14:42:36
金财主，下午好啊
有听技术者说你们现场有5天的夏休，据说NSD的上下限比较苛刻，稍微请假就很难满足下限了。如果您这边有要想用现场的夏休的计划的话，看看是不是可以月底+月初休息的形式，或者分好几次休，麻烦自己控制好时间尽量满足下限哦。拜托啦
16:34:01
知道了，谢谢。
知道了。谢谢
06/26 20:49:18
晚上好，出于人事档案管理的需要，需要麻烦你提供以下签证信息呢。麻烦按照以下格式提供一下哈。拜托了 1. 在留カード番号： 2. 国籍： 3. 氏名：在留卡上面显示的姓名 4. 性别： 5. 生年月日： 6. 入社年月日： 7. 在留資格： 8. 在留期間： 9. 在留期間満了日：
21:04:44
1.EG20523550EA 2.中国 3.金 忠杰 4.男 5.1977-11-1 6.2013-4-1 7.永住者 8.7年 9.2024-02-10
收到，非常感谢
11/19 09:41:46
我今天下班后，去公司交年末调整
你在公司吗？
你联系于文杰哦
哦
我要是在的话也可以陪你聊两块钱的
哈哈
啥两块钱？
好久不见了
跟你问好一下啊
这个意思
哦，这是方言吗？我不懂。
于文杰的微信我好像没有
NAMECARD:
哈哈
是你们北方话啊
是吗？我不是纯正东北人。但是如果东北话的话应该也听过啊。
10:02:46
你最近休假吗？还是出差了？
10:21:02
你是朝鲜族，中文还不如我呢
我最近休假了
哦
11/26 12:45:15
以前，你问时候入社日期，我告诉你的弄错了。
现在清楚了吗
应该是2011-4-1
刚好是大地震结束后
把大地震时间记成2013年
年纪大了，容易健忘。
没啥影响吧？
12:53:29
哈哈哈哈哈哈哈
马上改过来
可能
真的是
年纪大了
现在休假完事了？
15:29:11
完事回来上班啦
你的人事资料上面本来就是2011年呀
16:21:21
哦，就在这个微信告诉你时候写成2013，就在上面。2018年6月26日的信息
16:51:17
哈哈，那是统计在留卡的资料
那边需要修改呗
01/27 17:19:24
新年快乐！我是达利，希望新的一年我们都健康平安，百毒不侵 现在国内新型肺炎严重，公司需要统计大家的出行情况。 麻烦参照并运用以下格式， 明天（1月/28）12:00之前回复我信息哦~ 十分感谢 ・営業担当： ・顧客名： ・技術者氏名： ・出身： ・（1月18日～3月31日の間）一時帰国予定／期間／帰国地： ・（1月18日〜3月31日の間）家族来日/期間／出発地： ・備考（一時帰国予定がある場合、お客先/営業の承認があるか）：
01/28 11:49:12
金桑，收到信息回复我一下哈
拜托啦
12:03:13
我不回国啊。也不出远门啊。
还需要什么信息？
那就不需要啦
16:53:23
02/29 09:52:02
庄丽玲现在不做营业了吗？
10:34:19
早上好啊
不做了哈
做新的业务
哦，本来她是我的营业，现在不知道我归谁了。
你的客户是谁呀
容我确认一下哈
Nsd
今天都休息吧？你用手机确认吗？
嗯呐
03/25 16:47:10
下午好啊
见过你的新营业了吗
冈田先生
没见过。
还没见过哇？
NAMECARD:
有事直接联系他哈
不是盐田吗？
另外
又换了？
哈哈哈
我搞错
都是田
NAMECARD:
这个哈
我已经加微信了。还没联系
哈哈哈
我刚知道
丢人了
我找你还有另外一件事情
工资啊
今年给你调整成55可否呀
行啊。虽然还是感觉少。
你在公司那么长时间了，也懂行情的吧
懂啊。
哈哈
我也很直接
从4月1号开始哈
OK
马上就是你入社9周年了
骨灰级元老啊
一周年和九周年有区别吗？
当然有啊
明年可以给你发一个10年员工奖了
主要是我太懒，没跳槽。
现场也挺久了的吧
这现场还比较舒服，比起以前的。
邢大姐啊
没什么压力啊。
继续熬着吧
你已经是永住签证了吧
就看我高兴待到什么时候。
你这个心态啊
难得有不高兴的时候
你那个房子租出去了吗
租了啊。租得有点便宜了
多少租出去的啊
中国人吗
3.5万
我天
你怎么那么好说话
头一次租出去。没经验啊。
你也出租房子吗？
是在哪里来着
我没有房子呀
以前不是广告出租吗？
租客到什么时候
下次租给咱公司的新人吧
我的在平间。
租客根本没有搬走的意思。
那么便宜
要是我，我也不想搬呀
我也没打算从房子赚多少钱。
刚搬家时候想着先省事，等慢慢再说。
结果感觉太便宜了。
那你自己住哪里啊
租得是小房子。
大房子我自己住。
为了省房租，先买了小房子自己住了。
后来再买个大的。
有志向啊
平间的房子是一室一厅的吗
不是很小，总共16平。
1k
所以本来就贵不了。房租最多也就4，5万吧。
也就上班单身族凑合住着行。