********************************************************************** セットアップに関するリリース ノート 第 1 部 Microsoft Windows 2000 Professional ********************************************************************** (c) 1999 Microsoft Corporation. All rights reserved. ====================================================================== セットアップ ====================================================================== 新しいオペレーティング システムをインストールするときは、いくつかの選択 を行う必要があります。Microsoft(r) Windows(r) 2000 Professional Operating System (以下 Windows 2000) に関するこれらの選択は、Windows 2000 セット アップ ウィザードとこの readme シリーズの説明に従って行うことができま す。また、ここではコンピュータをネットワークに接続する方法についても説 明します。 ====================================================================== インストールの準備 ====================================================================== Windows 2000 をセットアップするときに、オペレーティング システムのイン ストール方法に関する情報を指定する必要があります。この readme シリーズ の説明に従って操作を行うと、必要な情報を指定できます。インストールを正 しく実行するには、Windows 2000 をインストールする前に、次の作業を終えて おく必要があります。これらの作業については、この後で説明します。また、 使用しているハードウェア コンポーネントが、最小限の要件を満たしているこ とも確認してください。 ・アップグレード パックや新しいドライバなど、Windows 2000 互換のハード ウェアとソフトウェアを入手します。 ・ネットワーク情報を取得します。 ・現在のオペレーティング システムを元に戻す必要が生じた場合に備えて、ア ップグレードの前に現在のファイルをバックアップします。 ・アップグレードを行うか、Windows を新しくインストールするかを決めます。 ・新しくインストールする場合は、必要となる詳細なセットアップ オプション を識別し、その計画を立てます。 重要:セットアップを開始する前に、Windows 2000 Professional CD-ROM に収 録されている Read1st.txt ファイルの説明も読んでおいてください。このファ イルには、インストールを正しく行うために欠かせないインストール前の注意 など、このマニュアルや Windows 2000 のヘルプが記述された時点では得られ なかった最新情報が記載されています。 この readme シリーズでは、1 台のコンピュータ上でセットアップを実行し、 Windows 2000 をインストールする方法について説明します。Windows 2000 を インストールするその他の方法については、次の参照先で詳しく説明していま す。 高度な導入手順および自動インストール ツールの詳細については、『Microsoft Windows 2000 Professional リソース キット』 (日経 BP ソフトプレス刊) を 参照してください。 ---------------------------------------------------------------------- ハードウェアとソフトウェアの互換性を確認する ---------------------------------------------------------------------- Windows 2000 セットアップでは、ハードウェアとソフトウェアが自動的に調査 され、競合の可能性がある場合はレポートが作成されます。ただし、インスト ールを正しく実行するには、使用中のコンピュータのハードウェアが Windows 2000 と互換性があるかどうかを、セットアップの開始前に確認する必要があり ます。 『ハードウェア互換性リスト (HCL)』を参照するには、Windows 2000 Professional CD-ROM の Support フォルダに収録されている Hcl.txt ファイ ルを開きます。使用しているハードウェアがリストに載っていない場合は、セ ットアップがうまくいかない可能性があります。最新版のリストを参照するに は、次のマイクロソフトの Web サイトにアクセスしてください。 http://www.microsoft.com/japan/hcl/ 重要:Windows 2000 では、『ハードウェア互換性リスト (HCL)』に記載されて いるデバイスだけがサポートされます。使用しているハードウェアがこのリス トに載っていない場合は、そのコンポーネントの Windows 2000 ドライバがあ るかどうかを、ハードウェアの製造元に問い合わせてください。プラグ アンド プレイで検出されるデバイスに対してはドライバを別途入手する必要はありま せん。 16 ビットのドライバを使用するプログラムがある場合は、アップグレード後に そのプログラムが正しく機能するように、ソフトウェアの製造元から 32 ビッ トのドライバを入手する必要があります。 Windows 2000 Professional の互換プログラムおよび認定プログラムの最新情 報については、次の Microsoft Windows 2000 アプリケーション カタログの Web サイトを参照してください。 http://www.microsoft.com/japan/windows2000/appscatalog/ セットアップの実行中に、アップグレード パックを使って既存の Windows 95 および Windows 98 のソフトウェアを Windows 2000 互換にすることができま す。アップグレード パックは、該当するソフトウェアの製造元から入手できま す。 ---------------------------------------------------------------------- ネットワーク情報を取得する ---------------------------------------------------------------------- コンピュータをネットワークに接続しない場合は、ここをスキップして次に進 んでください。 最初に、コンピュータをドメインとワークグループのどちらに参加させるかを 決める必要があります。どちらを選択すべきかわからない場合や、コンピュー タをネットワークに接続しない場合は、ワークグループを選択します(この場合 でも、Windows 2000 をインストールした後でドメインに参加できます)。ドメ インを選択する場合は、そのドメインに新しいコンピュータ アカウントを作成 してもらうか、既存のアカウントをリセットしてもらうようにネットワーク管 理者に依頼します。 使用中のコンピュータが現在ネットワークに接続されている場合は、セットア ップを開始する前に、ネットワーク管理者から次の情報を入手する必要があり ます。 ・使用中のコンピュータの名前 ・ワークグループまたはドメインの名前 ・IP アドレス (ネットワーク上に DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol: 動的ホスト構成プロトコル) サーバー がない場合) セットアップ時にネットワークに接続する場合は、コンピュータに正しいハー ドウェアをインストールし、ネットワーク ケーブルで接続する必要があります。 ---------------------------------------------------------------------- ファイルをバックアップする ---------------------------------------------------------------------- 以前のバージョンの Windows からアップグレードする場合は、現在のファイル をバックアップする必要があります。ファイルのバックアップは、ディスク、 テープ ドライブ、またはネットワーク上の別のコンピュータに作成できます。 ファイルのバックアップ方法は、使用しているオペレーティング システムによ って異なります。Windows 95 または Windows 98 を使用している場合は、 Windows バックアップ プログラムのインストールが必要になることがありま す。Windows NT 3.51 または Windows NT 4.0 を使用している場合は、バック アップ プログラムが既定でインストールされています。Windows NT でバック アップ ツールを使用するには、テープ ドライブをインストールしておく必要 があります。 Microsoft バックアップのインストール方法や使用方法の詳細については、使 用している Windows のヘルプを参照してください。 ---------------------------------------------------------------------- アップグレードと新規インストールの違い ---------------------------------------------------------------------- Windows 2000 セットアップを開始した後で、最初に決める必要があるのは、現 在のオペレーティング システムをアップグレードするか、まったく新しいイン ストールを実行するかということです。セットアップの実行中に、アップグレ ードするか、Windows を新しくインストールするか (クリーン インストール) の選択を求められます。 アップグレードすると、既存の Windows ファイルは置換されますが、既存の設 定とアプリケーションは維持されます。アプリケーションの中には Windows 2000 との互換性がないものがあり、そのために、アップグレード後に Windows 2000 で正しく機能しない場合があります。Windows 2000 Professional にアッ プグレードできるのは、次のオペレーティング システムです。 ・Windows 95、Windows 98 ・Windows NT 3.51 Workstation、Windows NT 4.0 Workstation 新しくインストールする場合は、Windows 2000 が新規フォルダにインストール されます。アップグレードがサポートされていないオペレーティング システム (Microsoft Windows 3.1 や OS/2 など) を使用している場合は、新しくインス トールしなければなりません。新しくインストールするときは、アプリケーシ ョンをインストールし直して、基本設定をやり直す必要があります。 次のすべてに該当する場合は、アップグレードする必要があります。 次のいずれかに該当する場合は、新しくインストールする必要があります。 アップグレードが可能な以前のバージョンの Windows を既に使用している。 ハード ディスクが空の状態である。 - および - - または - 以前の Windows オペレーティング システムを Windows 2000 に置き換えたい。 現在のオペレーティング システムでは、Windows 2000 へのアップグレードが サポートされていない。 - および - - or - 既存のファイルと基本設定を維持したい。 既にオペレーティング システムを使用しているが、既存のファイルと基本設定 を維持する必要はないので、クリーン インストールを実行できる。 - または - 2 つのパーティションがあり、Windows 2000 と現在のオペレーティング シス テムでデュアル ブート構成を作成したい。 デュアル ブート構成を使うと、コンピュータで Windows 2000 と、Windows 98 などのもう 1 つの互換オペレーティング システムを実行できます。Windows 2000 は、現在のオペレーティング システムとは別のパーティションにインス トールする必要があります。 詳細なセットアップ要件を指定する 既に Windows 95、Windows 98、Windows NT 3.51、または Windows NT 4.0 を 使用していて、Windows 2000 セットアップで新しくインストールするオプショ ンを選択した場合は、セットアップの実行中に [特殊なオプションの選択] 画 面が表示されます。この画面からは、ユーザー補助機能と言語の設定を選択で きます。 セットアップによる Windows 2000 のインストール方法を変更する場合は、[詳 細オプション] をクリックし、次の必要な作業を実行します。 ・セットアップ ファイルの既定の場所を変更する。 ・システム ファイルを既定のフォルダ (Winnt) 以外のフォルダに格納する。 ・インストール ファイルを CD-ROM からハード ディスクにコピーする。 ・Windows 2000 のインストール先のパーティションを選択する 詳しい知識があるユーザー以外は、既定の設定を使用することを推奨します。 ====================================================================== セットアップを実行する ====================================================================== セットアップ ウィザードは、地域の設定、名前、パスワードなどの情報を収集 します。次に、セットアップは適切なファイルをハード ディスクにコピーし、 ハードウェアを調べて、インストールを構成します。インストールが完了する と、Windows 2000 にログオンする準備が整います。セットアップの実行中に、 コンピュータが数回再起動されることに注意してください。 セットアップの起動方法は、アップグレードするか、Windows を新しくインス トールするかによって異なります。インストール方法を決めたら、この readme シリーズの該当する説明に移動して、各自のセットアップのシナリオに合った 手順を実行します。 ---------------------------------------------------------------------- 新しくインストールする場合 (クリーン インストール) ---------------------------------------------------------------------- 使用中のコンピュータのハード ディスクが空の場合、または現在のオペレーテ ィング システムからのアップグレードがサポートされていない場合は、次のい ずれかを使用してコンピュータを起動する必要があります。 ・セットアップ起動ディスク。 ・CD-ROM ドライブがブート可能な場合は、Windows 2000 Professional CD-ROM。最近の CD-ROM ドライブの中には、CD-ROM からブートして自動的にセ ットアップを起動できるものがあります。 セットアップ起動ディスクがない場合は、代わりのディスクを作成できます。 セットアップ起動ディスクを使用して新しくインストールするには 1.コンピュータの電源をオフにした状態で、セットアップ起動ディスクの 1 枚 目をフロッピー ディスク ドライブに挿入します。 2.コンピュータを起動します。 セットアップが自動的に起動します。 3.画面に表示される指示に従って操作してください。 次の節では、可能なほかのインストール方法を説明します。 CD-ROM を使用して新しくインストールするには 1.現在のオペレーティング システムを実行してコンピュータを起動 し、 CD-ROM ドライブに Windows 2000 Professional CD-ROM を挿入します。 2.CD-ROM が自動的に検出される場合は、[Windows 2000 のインストー ル] をクリックします。セットアップが起動します。 ここからは、この後の「ユーザーおよびコンピュータの情報を収集する」の説 明を参照してください。 CD-ROM が自動的に検出されない場合は、[ファイル名を指定して実行] コマン ドからセットアップを起動します。 ・Windows 95、Windows 98、または Windows NT 4.0 では、[スタート] ボタン をクリックし、次に [ファイル名を指定して実行] をクリックします。 ・Windows NT 3.51 または Windows 3.1 では、プログラム マネージャで [ア イコン] メニューの [ファイル名を指定して実行] をクリックします。 3.プロンプトで、セットアップ ファイルのパスを次のように入力しま す。d の部分は、使用中の CD-ROM ドライブのドライブ文字に置き換えます。 d:\i386\winnt32.exe Windows 3.1 または MS-DOS を使用している場合は、プロンプトで次のコマン ドを入力します。d の部分は、使用中の CD-ROM ドライブのドライブ文字に置 き換えます。 d:\i386\winnt.exe 4.Enter キーを押します。 5.画面に表示される指示に従って操作してください。 ネットワーク接続を使用して新しくインストールするには 1.既存のオペレーティング システムを使用して、セットアップ ファ イルが格納されている共有ネットワーク フォルダへの接続を確立します。ディ スクにネットワーク クライアント ソフトウェアが含まれている場合は、MS- DOS(r) またはネットワーク インストール ディスクを使用してネットワーク サーバーに接続することもできます。 このネットワーク パスについては、ネットワーク管理者に問い合わせてくださ い。 2.使用中のコンピュータが現在 Windows 95、Windows 98 を実行して いる場合は MS-DOS プロンプトで、以前のバージョンの Windows NT を実行し ている場合はコマンド プロンプトで winnt32.exe ファイルへのパスを入力し ます。 使用中のコンピュータが上記のいずれのバージョンの Windows も実行してい ない場合は、コマンド プロンプトで winnt.exe ファイルへのパスを入力しま す。 3.Enter キーを押します。 4.画面に表示される指示に従って操作してください。 アップグレードする場合 アップグレード処理は簡単です。セットアップ ウィザードによってデバイスが 検出され、適切なドライバがインストールされます。アップグレードできなか ったデバイスについてはレポートが作成されるので、ハードウェアとソフトウ ェアが Windows 2000 と互換性があることを確認できます。 重要:ドライブスペースまたは DoubleSpace(r) のボリュームは、Windows 2000 にアップグレードする前に圧縮を解除する必要があります。 CD-ROM から Windows 95、Windows 98、または Windows NT 4.0 をアップグレ ードするには 1.現在のオペレーティング システムを実行してコンピュータを起動 し、 CD-ROM ドライブに Windows 2000 Professional CD-ROM を挿入します。 2.CD-ROM が自動的に検出され、コンピュータを Windows 2000 Professional にアップグレードするかどうかを確認するメッセージが表示さ れた場合は、[はい] をクリックします。 それ以外の場合は、[スタート] ボタンをクリックし、[ファイル名を指定して 実行] をクリックします。プロンプトで、次のコマンドを入力します。d の部 分は、使用中の CD-ROM ドライブに割り当てられたドライブ文字に置き換えま す。 d:\i386\winnt32.exe 3.Enter キーを押します。 4.画面に表示される指示に従って操作してください。 CD-ROM から Windows NT 3.51 をアップグレードするには 1.現在のオペレーティング システムを実行してコンピュータを起動 し、 CD-ROM ドライブに Windows 2000 Professional CD-ROM を挿入します。 2.プログラム マネージャで、[アイコン] メニューの [ファイル名を 指定して実行] をクリックします。プロンプトで、次のコマンドを入力します。 d の部分は、使用中の CD-ROM ドライブのドライブ文字に置き換えます。 d:\i386\winnt32.exe 3.Enter キーを押します。 4.画面に表示される指示に従って操作してください。 ネットワーク接続からアップグレードするには 1.現在のオペレーティング システムを使用して、セットアップ ファ イルが格納されている共有ネットワーク フォルダへの接続を確立します。ネッ トワーク クライアント ソフトウェアを含む MS-DOS またはネットワーク イ ンストール ディスクがある場合は、そのディスクを使って共有フォルダに接続 できます。 このネットワーク パスについては、ネットワーク管理者に問い合わせてくださ い。 2.使用中のコンピュータが現在 Windows 95、Windows 98を実行して いる場合は MS-DOS プロンプトで、以前のバージョンの Windows NT を実行し ている場合はコマンド プロンプトで winnt32.exe ファイルへのパスを入力し ます。 3.Enter キーを押します。 4.コンピュータを Windows 2000 Professional にアップグレードする かどうかを確認するメッセージが表示されたら、[はい] をクリックします。 5.画面に表示される指示に従って操作してください。 ユーザーおよびコンピュータの情報を収集する Windows 2000 セットアップ ウィザードの指示に従って操作すると、ユーザー およびコンピュータに関する情報を収集できます。このインストール処理の大 部分は自動的に実行されますが、使用中のコンピュータの現在の構成によって は、次の各画面で情報の指定や設定の選択が必要になる場合があります。 ・[ライセンス契約] 画面。契約内容に同意する場合は、[同意します] を選択 してセットアップを続行します。 ・[特殊なオプションの選択] 画面。この画面を使用して、新規インストールの Windows 2000 セットアップ、言語、およびユーザー補助機能の設定をカスタマ イズします。Windows 2000 は、複数の言語と地域の設定を使うようにセットア ップできます。 詳細については、この readme シリーズの前半の「詳細なセットアップ要件を 指定する」を参照してください。 ・[Windows 2000 NTFS ファイル システムへのアップグレード] 画面。Windows 2000 では、ハード ディスクのパーティションを自動的に NTFS に変換するこ とも、既存のファイル システムを維持することもできます。アップグレードす る場合は、セットアップが現在のファイル システムを使用します。ただし、 Windows 2000 の推奨ファイル システムである NTFS に変更することもできま す。 ・[ソフトウェアの個人用設定] 画面。この Windows 2000 のライセンスを受け るユーザーのフル ネームを入力します。また、オプションで組織名も入力しま す。 ・[コンピュータ名と Administrator のパスワード] 画面。ネットワーク上の ほかのコンピュータ、ワークグループ、またはドメイン名と異なる一意のコン ピュータ名を入力します。セットアップがコンピュータ名の候補を示しますが、 この名前は変更できます。 インストールの実行中に、管理者アカウント (Administrator) が自動的に作成 されます。このアカウントを使用すると、コンピュータの設定に対するすべて の権利を取得し、コンピュータ上にユーザー アカウントを作成できます。つま り、Windows 2000 のインストール後に Administrator としてログオンすると、 ログオンしてコンピュータを管理するのに必要な管理者特権が与えられます。 Administrator アカウントのパスワードを指定します。セキュリティ上の理由 から、Administrator アカウントには必ずパスワードを割り当ててください。 パスワードは忘れずに、またパスワードの保護には注意してください。 ・[日付と時刻の設定] 画面。現在の地域の日付と時刻を確認し、適切なタイム ゾーンを選択します。次に、Windows 2000 で自動的に夏時間に調整するかどう かを選択します。 ・[ネットワークの設定] 画面。経験を積んだユーザー以外は、ネットワーク構 成に標準設定オプションを選択してください。ネットワーク クライアント、サ ービス、およびプロトコルを手動で構成するには、カスタム設定オプションを 選択します。 ・[ワークグループまたはドメイン名] 画面。セットアップ時に、ワークグルー プまたはドメインのどちらかに参加しなければなりません。 詳細については、この後の「ネットワーク情報を設定する」を参照してくださ い。 ・[アップグレード パックの提供] 画面。ソフトウェア製造元によっては、プ ログラムが Windows 2000 で正しく動作するように、アップグレード パックを 提供している場合があります。アップグレード パックがない場合は、単に [次 へ] をクリックしてセットアップを続行します。 ・[ネットワーク識別ウィザード] 画面。使用中のコンピュータがネットワーク に接続されている場合は、コンピュータを使用するユーザーを識別するように このウィザードに求められます。自分が唯一のユーザーであることを示すと、 管理者の権限が割り当てられます。 ---------------------------------------------------------------------- ネットワーク情報を設定する ---------------------------------------------------------------------- セットアップの実行中または実行後に、ワークグループまたはドメインのどち らかに参加する必要があります。ネットワークに接続しない場合は、ワークグ ループへの参加を指定します。 ---------------------------------------------------------------------- ワークグループに参加する ---------------------------------------------------------------------- ワークグループとは、同じワークグループ名を持つ 1 台以上のコンピュータの ことです (ピア ツー ピア ネットワークなど)。ワークグループ名を指定する だけで、ユーザーはだれでもワークグループに参加できます。ワークグループ に参加するのに特別な許可は必要ありません。既存または新規のワークグルー プ名を指定するか、セットアップ時に候補として示されるワークグループ名を 使います。 ---------------------------------------------------------------------- ドメインに参加する ---------------------------------------------------------------------- コンピュータ アカウントは、ドメインからコンピュータを識別できるようにす るのに対して、ユーザー アカウントは、コンピュータからユーザーを識別でき るようにします。 ドメインとは、ネットワーク管理者によって定義されたコンピュータの集まり のことです。ワークグループへの参加はユーザー自身が行えますが、ドメイン に参加するにはネットワーク管理者の許可が必要になります。 セットアップの実行中にドメインに参加するには、参加するドメインにコンピ ュータ アカウントが必要になります。Windows NT からアップグレードする場 合は、既存のコンピュータ アカウントが使われます。それ以外の場合は、新し いコンピュータ アカウントを指定するように求められます。セットアップを開 始する前に、ネットワーク管理者にコンピュータ アカウントを作成してもらい ます。または、適切な権限がある場合は、セットアップの実行中にアカウント を作成して、ドメインに参加することができます。セットアップの実行中にド メインに参加するには、ユーザー名とパスワードを入力する必要があります。 注:セットアップの実行中にドメインに参加するのが困難な場合は、代わりに ワークグループに参加しておいて、Windows 2000 のインストールが終了した後 でドメインに参加します。 ===================================================================== Windows 2000 を起動する ====================================================================== 情報の収集が終わると、セットアップ ウィザードはインストールを完了します。 コンピュータが数回再起動された後、Windows 2000 のログオン プロンプトが 表示されます。ログオンした後は、Windows 2000 のユーザー登録を行い、ユー ザー アカウントを作成し、セットアップで入力した設定を再構成することがで きます。 ---------------------------------------------------------------------- Windows 2000 にログオンする ---------------------------------------------------------------------- インストール後にコンピュータが再起動したら、Windows 2000 への最初のログ オンを行います。以前のバージョンの Windows からアップグレードした場合で、 既にユーザー アカウントがある場合は、そのアカウントとパスワードを使って ログオンできます。 ユーザー アカウントがない場合は、Administrator アカウントと、セットアッ プ時に指定したパスワードを使ってログオンする必要があります。その後で、 ユーザー アカウントを作成することができます。 Administrator アカウントを使用して Windows 2000 にログオンする には 1.[Windows へログオン] ダイアログ ボックスで、セットアップ時に 作成した Administrator のパスワードを入力します。 2.Enter キーを押します。 Windows 2000 が起動し、[Windows 2000 の紹介] 画面が表示されます。 ---------------------------------------------------------------------- ユーザー アカウントを作成する ---------------------------------------------------------------------- ユーザー アカウントは、ユーザー名とパスワード、所属するグループ、アクセ スできるネットワーク リソース、および個人ファイルと個人設定を識別します。 コンピュータを定期的に利用する各ユーザーが、ユーザー アカウントを持つ必 要があります。ユーザー アカウントは、ユーザー名とパスワードによって識別 されます。ユーザーは、コンピュータにログオンするときにこの両方を入力し ます。それぞれのユーザー アカウントは、Administrator としてコンピュータ にログオンした後で作成することができます。 ユーザー アカウントを作成するには 1.[スタート] ボタンをクリックし、[設定] をポイントします。次に、 [コントロール パネル] をクリックします。 2.[ユーザーとパスワード] アイコンをダブルクリックします。 3.[追加] をクリックします。 新しいユーザーの追加ウィザードが表示されます。 4.画面に表示される指示に従って操作してください。 ユーザー アカウントを追加した後は、Administrator アカウントからログオフ して、そのユーザー アカウントを使ってログオンできます。 ---------------------------------------------------------------------- Windows 2000 のユーザー登録をする ---------------------------------------------------------------------- [Windows 2000 の紹介] 画面を開くには、[スタート] ボタンをクリックし、[フ ァイル名を指定して実行] をクリックします。次に「welcome」と入力し、[OK] をクリックします。 モデムがある場合、またはインターネットに接続されている場合は、[Windows 2000 の紹介] 画面で、ユーザー登録ウィザードを起動すると、登録できます。 モデムがない場合、またはインターネットに接続していない場合は、Windows 2000 のパッケージに同梱されているユーザー登録カードを使ってユーザー登 録を行います。